以前5W1H英会話の秘訣 という話をしました。
この話はこれからアメリカ留学しようとしている方、またはもうすでに
アメリカにいるのになかなかどこから英会話を始めて
良いか分からない方に有効な話でした。
おさらい
ところであまりアメリカ映画などを見ていて、まだ耳が慣れて
いない時に、キャプションを入れて(英語の文字を画面の下に
リアルタイムで出す技術)見てみるとなぜか当然かも知れま
せんが英語が頭に入ってくるなんてこと経験したこと
ありませんか??
これに似たようなことしてみましょう!
日本語と英語一緒に
基本的に日本語分を英訳されているもので読んでみるんです。
これ見てください。
日本語の内容に似たのを英語で書いてます。もちろん日本語版先に読んでくださいね!
より英語版も理解しやすいかと思います。
習うより慣れろ。
もうすぐバイリンガルですね!
頑張ってください。
from アメリカ移住で成功の秘訣 http://ift.tt/2bSspqD
via IFTTT
No comments:
Post a Comment